HOME

logo

LEGGI LA PRESENTAZIONE  DEL CENTRO ITALIANO ICNP PUBBLICATO SU PROFESSIONI INFERMIERISTICHE – Prof. Julita Sansoni

Febbraio 2015

Cari Colleghi,

con piacere rendiamo noto che è stato costituito il Centro Italiano per la Ricerca e Sviluppo ICNP.

L’Unità di Ricerca Infermieristica del Dipartimento di Sanità Pubblica e Malattie Infettive dell’Università Sapienza di Roma, insieme alla Consociazione Nazionale delle Associazioni Infermiere/i (CNAI), continuano l’impegno per la traduzione e ricerca e sperimentazione in modo rigoroso e scientifico della Classificazione Internazionale della Pratica Infermieristica (ICNP), una terminologia che nel 2008 è diventata componente della Famiglia internazionale OMS delle classificazioni e nel 2009 ha iniziato la partnership con l’IHTSDO (International Health Terminology Standards Development Organisation) (SNOMED-CT). L’ICNP è stato tradotto e utilizzato in molti Paesi ed è proprietà dell’ICN. Il Gruppo di lavoro italiano, che ha visto una ricomposizione nel 2008, segue i lavori ICNP dal 1999 ed ha tradotto e sperimentato la versione Beta.

Il Gruppo, nella sua nuova veste, ha tradotto e rivisto la Versione 2013 della terminologia ICNP, che di seguito presentiamo affinché tutti i Colleghi possano prenderne visione e partecipare alla sua condivisione. La terminologia presentata dovrebbe coprire tutto il vocabolario infermieristico in uso in Italia.

L’obiettivo generale è che il linguaggio ICNP possa diventare di dominio comune nel nostro Paese ed essere utilizzato a livello nazionale per documentare l’assistenza infermieristica condividendo un linguaggio comune, per stabilire i problemi/diagnosi infermieristiche, per motivare la definizione di budget, per rendere visibile il lavoro degli infermieri.

La terminologia registrata ICNP è di proprietà dell’ICN (international Council of Nurses. Per l’utilizzo dell’ICNP in Italia è necessario ottenere l’approvazione del Centro Italiano per la Ricerca e Sviluppo ICNP che è in contatto con l’ICN.

Il Centro ha già risposto positivamente alla richiesta di alcune sperimentazioni

E’ nostro obiettivo lavorare con i singoli, con i Gruppi, con le Associazioni, Collegi e Federazione per obiettivi comuni e tutti i Colleghi sono benvenuti.

Con la presente invitiamo alla collaborazione tutti gli infermieri italiani per la condivisione del nostro linguaggio specifico.

IL DIRETTORE DEL CENTRO

Prof. Julita Sansoni

ICNP_FORM_AUTORIZZAZIONE